[ENG SUB] Stellar Jeonyul Broadcast – Hyoeun Jeonyul Date – Part 2/2 (2017.01.03)

[ENG SUB] Stellar Jeonyul Broadcast – Hyoeun Jeonyul Date – Part 2/2 (2017.01.03)


– English Subtitles by
Stellar Communications Project Contributors – Jeonyul: Hyoeun’s phone went off Jeonyul: iPhone shuts off when it’s cold. But my phone is also an iPhone Jeonyul: So this might shut off too Jeonyul: When we ba-doom! come we’ll ba-doom appear! Jeonyul: Battery died Hyoeun: When we ba-doom! come, we’ll ba-doom appear! Hyoeun: I look ugly Jeonyul: ‘Jeonyul ate the electricity’ Jeonyul: That’s not true! Hyoeun: I ate… I ate my hair again
Jeonyul: That’s not true! Hyoeun: I ate… I ate my hair again Jeonyul: It’s not the iPhone battery that drains quickly Jeonyul: When it’s cold Hyoeun: The screen is so dizzy Jeonyul: The phone just shuts down
Hyoeun: The screen is so dizzy Jeonyul: The phone just shuts down Jeonyul: Why am I shaking Jeonyul: I’m shaken by you♬ Jeonyul: Whenever I see you I’m shaken Jeonyul: Shaken like this Hyoeun: I finished my jelly Jeonyul: People are looking at me Jeonyul: “What is ‘Monastic silence’?”, it’s something I can’t do even for a second Jeonyul: Wait a minute we have a song that involves crying Hyoeun: “How would Hyoeun describe ‘serious’?” Hyoeun: Hunger Jeonyul: That’s true. Hyoeun gets serious when she’s hungry Jeonyul: Totally serious, scary
Jeonyul: That’s true. Hyoeun gets serious when she’s hungry Jeonyul: Totally serious, scary Hyoeun: There will be no hunger for me Jeonyul: I am…. Hyoeun: Where we going? We bought something from Daiso, so we’re going to make it Jeonyul: Gonna go make~ Hyoeun: I look so ugly with your phone
Jeonyul: Gonna go make~ Hyoeun: I look so ugly with your phone Jeonyul: My phone only shows truth! Jeonyul: I think it’s the lighting around here Hyoeun: There’s not enough light here Hyouen: I need the light from the street signs Hyoeun: They say I’m handsome. Careful, watch your back Jeonyul: “You look handsome” Hyoeun: Careful! Careful! Jeonyul: Let’s do this then!
Hyoeun: Careful! Careful! Jeonyul: Let’s do this then! Jeonyul: Jeonyul’s head keeps… Jeonyul: Wait I was moving further back to make my head look smaller Jeonyul: I can’t do anything about it our height is different Hyoeun: Match it!
Jeonyul: I can’t do anything about it our height is different Hyoeun: Match it! Jeonyu: I have to do this Hyoeun: Oh that’s good Jeonyul: This is so funny Hyoeun: Have you all eaten? Jeonyul: They probably ate~ Hyoeun: Did you all eat? Jeonyul: What’s your favorite food? Jeonyul: Me? Jeonyul: Um…. Jeonyul: Hyoeun, what’s your favorite food? Hyoeun: Food? Jeonyul: “My mom’s bean-paste stew” Hyoeun: Me… Hyoeun: I like all food Jeonyul: I think the connection is poor Jeonyul: They say Hyoeun’s phone connection was better Hyoeun: That’s true Hyoeun: Why is your phone like this? Jeonyul: We’re on a road Jeonyul: We look pretty here Hyoeun: Where are we? We are on the stairs, the stairs Hyoeun: There’s lighting on the stairs Jeonyul: Hello Hyoeun: Everyone it’s time for us to say good bye Jeonyul: That’s right. We’ve arrived at our destination Hyoeun: We’ll show you what we’ve made later Jeonyul: Good bye Jeonyul: Don’t cry Hyoeun: Don’t cry you fool♪ Jeonyul: My nose is big?
Hyoeun: Don’t cry you fool♪ Jeonyul: My nose is big? Jeonyul: Yes, yes I know
Jeonyul: My nose is big? Jeonyul: My nose is big? Jeonyul: They say your hair grew a lot Hyoeun: Okay time to say good bye Jeonyul: Good bye~ Jeonyul: Have a good one~ Hyoeun: Good Bye~~~~
Jeonyul: Have a good one~ Hyoeun: Good Bye~~~~ Jeonyul: Good night~ Jeonyul: Have a nice dinner~ People who are at work have a safe trip home~ Jeonyul: Bye bye~ Jeonyul: Bye bye~ You have to shut it off, press the button.

7 thoughts on “[ENG SUB] Stellar Jeonyul Broadcast – Hyoeun Jeonyul Date – Part 2/2 (2017.01.03)”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *