[ENG/JPN SUB] STELLAR – Crying MV Making Film (2016.07.19)

– English Subtitles by Stellar Twinkles – Hyoeun: I’m scared. Minhee: Beep beep, beep beep, beep beep, beep beep- VJ: How do you feel? Minhee: Huh? VJ: How do you feel? Minhee: I’m scared. Jeonyul: The cinematographer got into the car this time. Jeonyul: Ah, ah- mic test. Jeonyul: Hello? We’ve got a situation here!…

[ENG SUB] Stellar Jeonyul Broadcast – Hyoeun Jeonyul Date – Part 2/2 (2017.01.03)

– English Subtitles by Stellar Communications Project Contributors – Jeonyul: Hyoeun’s phone went off Jeonyul: iPhone shuts off when it’s cold. But my phone is also an iPhone Jeonyul: So this might shut off too Jeonyul: When we ba-doom! come we’ll ba-doom appear! Jeonyul: Battery died Hyoeun: When we ba-doom! come, we’ll ba-doom appear! Hyoeun:…

[ENG/JPN SUB] Stellar Jeonyul Broadcast – Meokbang feat. Hyoeun – Part 1/2 (2016.09.22)

– English Subtitles by Stellar Communications Project Contributors – Jeonyul: Oh, did it start? Eonni, when it becomes like this, does that mean it started? Hyoeun: Yeah, I think so. Let me, let me move this first. Jeonyul: Hello everyone, we’re doing meokbang today. Hyoeun eonni hasn’t eaten yet, so she’s eating now. Jeonyul: Hyoeun…

[ENG/JPN SUB] A date with STELLAR (2016.02.24)

– English Subtitles by Stellar Twinkles –Gayoung: Tada!Gayoung: Oppa, you must be tired from working today, too~Gayoung: So I…Gayoung: Tada! Brought you a sandwich!Gayoung: Should we share one bite each?Gayoung: Hold on…Gayoung: You first~Gayoung: Mmmm~ Isn’t it good?Gayoung: Hang on a sec, you have some here.Gayoung: Mmm~Gayoung: To give you strength…Gayoung: I’ll give you a…

[ENG SUB] Stellar OT4 Christmas Live Part 2 (2017.12.20)

– English Subtitles by Stellar Communications Project Contributors –MH: I mean, I received a fountain penMH: but the ink got taken away at the airportHE: Yeah, Yuri got her snowballs all taken away tooGY: Oh, the, the – the snowing thing?JY: Yeah, Eonni said like, “Hey, Yuri, you’ve got this gift, but is this a…

[ENG/JPN/CHN SUB] STELLAR – Sting MV Making Film (2016.01.18)

– English Subtitles by Stellar Twinkles –Minhee: I’m on the bedMinhee: and when I pose like this while lying in bed,Minhee: then the person who takes photosMinhee: takes photos of meMinhee: This is size M, so it’s very bigMinhee: This is ssipdeok point! * “ssipdeok” is a neologism which means someone/something is extremely cute; it’s…

[ENG/JPN SUB] Stellar Hyoeun Broadcast – Hyoeun & Jeonyul’s First Broadcast (2016.09.20)

– English Subtitles by Stellar Communications Project Contributors –Hyoeun: Excuse me, aren’t you Stellar’s Jeonyul?Jeonyul: Omo, why are you doing this? Oh~Hyoeun: Hey-Jeonyul: Ah~ don’t film me, I #$%^@?Hyoeun: Wait, I guess you’re not Jeonyul. Excuse me~Jeonyul: Hello~Hyoeun: Yes~ I met Yuri~Jeonyul: Yay~ right now, we are~ going to the company to practice for our…

[ENG/JPN SUB] STELLAR 2016 New Year Greeting Message (2016.02.06)

– English Translations courtesy of 가영효은미니율 / Subtitles by Stellar Twinkles –All: Hello, we are Stellar~All: Ggachi Ggachi Seolnaleun Eojeoggegoyo~ (New Year’s Eve was yesterday~)All: Woori Woori Seolnaleun Onuel-yiraeyo~! (Our New Year’s Day is today~)Hyoeun: It’s New Year’s Day!Gayoung: Yes, it is new year’s day. Everybody, happy new year and a wonderful holiday with your…

[LINK] Makestar “Send Stellar Shopping” & Stellar Shopping Project Video (2017.04.13)

Hello~ We’re Stellar~It’s a fun day today~Shopping~Fans gave us chance for shopping~Thank you! We’ve been given chance to shop~Today we’re planning to shop here!Follow me~Doesn’t Jun-yool’s hair goes well with this outfit?She’s a poodle~I’ve got a similar skirt as this..Get my love~Indecisions….(Stellar’s hard-core shopping continues..)But I think you’ll look better in darker colors~(Found pretty pants!)We…

[ENG SUB] Stellar Gayoung Broadcast – Dinnertime chat with fans 😋🍚 – Part 3/3 (2016.11.06)

[Part 3/3] – English Subtitles by Stellar Communications Project Contributors –Why does this stop like that?!I guess it’s like this when you pass the 30-minute mark or something like that.[@p***1: I guess it stops every 30 minutes…] I know, right? Is it like this because they’re telling me to stop?[@d***8: I was wondering if something…